西ジャワで女性が鳥インフル疑いで入院

■2009.1.24
Woman treated for suspected bird flu　Jakarta Post, Indonesia 　（インドネシア）　
インドネシア、鳥インフル疑いで女性が治療中
　
昨日のイタリア報道と同じ。
　
２３日、国営通信のアントラが伝えた。西ジャワ州のクニンガンの３５歳女性が鳥インフル疑いで治療されている。女性は２２日遅くに入院し、直ぐに鳥インフル隔離病棟に収容された。女性を運んできた近所の人の話では、女性の飼育する鶏４羽が突然死亡した後に、女性は高熱を呈したという。


■2009.1.23
Bird flu: Woman hospitalised in West Java　Adnkronos International Italia, Italy 　（イタリア）　西ジャワで女性が鳥インフル疑いで入院
　
西ジャワ州のクニンガンの３５歳女性が鳥インフル疑いで治療されている。
　
女性は２２日遅くに入院し、直ぐに鳥インフル隔離病棟に収容された。
　
保健省によると最近ジャカルタ郊外で２人の鳥インフル発病者が出ている。
　
女性が収容されているグヌング・ジャチ病院のハリス広報官は、２３日、女性はタミフルによる治療を受けていると説明した。
　
同報道官は女性の血液検体がジャカルタへ送られたと語った。
　
女性を運んできた近所の人の話では、女性の飼育する鶏４羽が突然死亡した後に、女性は高熱を呈したという。



高病原性鳥インフルエンザ海外報道抄訳集

ランキングUPにご協力を
人気ブログランキング